Traduire français arabe ديمقراطية برلمانية

Résultats connexes

• la démocratie (n.) , f, {Pol.}
  ديمقراطية {سياسة}
  plus ...
• démocrate (adj.) , {Pol.}
  مُنَاصِرٌ لِلدِّيمُقْرَاطِيَّة {سياسة}
  plus ...
• démocratique (adj.) , {Pol.}
  مُنَاصِرٌ لِلدِّيمُقْرَاطِيَّة {سياسة}
  plus ...
• démocratiquement (adv.)
  مِن حَيْث الدِّيمُقْرَاطِيَّة
  plus ...
• démocratisation (n.) , {Pol.}
  تَطْبِيق الدِّيمُقْرَاطِيَّة {سياسة}
  plus ...
• démocratiser (v.) , {Pol.}
  طَبَّقَ الدِيمُقْرَاطِية {سياسة}
  plus ...

les exemples

• Le Liban est une République démocratique parlementaire.
  لبنان جمهورية ديمقراطية برلمانية
• Le Bangladesh est une démocratie parlementaire depuis 1991.
  وأصبحت بنغلاديش ديمقراطية برلمانية منذ عام 1991.
• Nous possédons des démocraties parlementaires exemplaires.
  ونحافظ على نظم ديمقراطية برلمانية مثالية.
• Son adoption dans un avenir proche transformera le pays en une démocratie parlementaire.
  واعتماده في المستقبل القريب سيحول البلد إلى ديمقراطية برلمانية.
• Le Bhoutan planifie attentivement la prochaine transition vers la démocratie parlementaire afin de limiter la confusion et les revers.
  ويجري التخطيط بدقة للتحول المقبل إلى الديمقراطية البرلمانية في بوتان للحد من الخلط والانتكاسات.
• Ce processus de transition devrait également favoriser une plus grande ouverture et la diversification de l'économie.
  ومن المتوقع، نتيجة لعملية التحول إلى الديمقراطية البرلمانية، أن يزداد انفتاح الاقتصاد وتنوعه.
• Vanuatu est une démocratie parlementaire qui met le pouvoir exécutif entre les mains du Premier Ministre et d'un conseil de 13 ministres.
  فانواتو ديمقراطية برلمانية، والسلطة التنفيذية فيها في يد رئيس الوزراء ومجلس مكون من 13 وزيرا.
• L'administration provisoire doit prendre rapidement des mesures pour le retour à la démocratie parlementaire en organisant des élections crédibles.
  ينبغي للإدارة المؤقتة أن تتخذ على جناح السرعة خطوات لاستعادة الديمقراطية البرلمانية بإجراء انتخابات لها مصداقيتها.
• Notre stratégie de transformation, fondée sur l'acceptation du pluralisme politique, de la démocratie parlementaire et de l'économie de marché, a été couronnée de succès.
  وقد قامت استراتيجيتنا الانتقالية الناجحة على قبول التعددية السياسية والديمقراطية البرلمانية والاقتصاد السوقي.
• Le régime de la démocratie parlementaire se traduit dans l'organisation des pouvoirs de l'État, qui est fondée sur le principe de la répartition des compétences.
  يتجلى نظام الديمقراطية البرلمانية في تنظيم سلطة الدولة الذي يستند إلى مبدأ فصل السلطات.